En 1974 l’accès direct au jardin depuis la maison n’était pas d’usage.
En mai 2017 les nouveaux propriétaires de ce pavillon en ont amélioré l’accessibilité en transformant la fenêtre en porte fenêtre et en créant un escalier extérieur. Il est maintenant facile de descendre déjeuner dans le jardin.
En parallèle, les deux fenêtres du bureau du sous-sol semi enterré ont été modifiées pour améliorer la luminosité. Les allèges de ces fenêtres ont simplement été légèrement abaissées.
A Savigny-sur-Orge (Essonne) en Mai 2017
